Родионов, Виталий Григорьевич (1947-). Творить во имя идей : о научной деятельности Николая Ашмарина / Виталий Родионов. - Чебоксары : ЧГИГН, 2020. - 144, [2] с. ; 20 см. - Библиография в конце глав. - 100 экз.
В книгу вошли неизвестные широкому кругу людей газетные и журнальные публикации Н. И. Ашмарина, его малоизвестные рецензии и переводы. Н. И. Ашмарин относится к ученым гуманитарного типа мышления. Он известен как фольклорист, этнограф, историк и языковед. Занимался не только систематизацией фактов, но и постоянно задавался вопросом "почему?", искал смысл отдельных фактов, пытался найти их первооснову. Ученый серьезно интересовался проблемами чувашской мифологии и народной религии. Также был прекрасным переводчиком с чувашского на русский язык. Вся научная деятельность Н. И. Ашмарина была направлена на изучение многовекового языкового наследия чувашского народа. Издание адресовано научным работникам, учителям и студентам и всем, кто интересуется научной биографией и творчеством всемирно известного тюрколога.