Год экологической культуры и бережного природопользования только начался, а в Чувашском книжном издательстве уже вышла книга И.С. Дубанова и Ю.Н. Исаева «Словарь топонимических названий и терминов Чувашии».
Редактор – А.Г. Майорова. Тираж – 500 экземпляров. В словарь вошло около 4000 топонимов – географические термины, названия населенных пунктов, рек, озер, прудов, оврагов, балок и т. д. «Это лишь малая часть от всего массива географических названий. Нередко один и тот же овраг, лес, родник и т. д. имеет несколько названий. Мы такие случаи тоже не оставили без внимания», – отмечают авторы.
«На территории Чувашской Республики происхождение большинства топонимов связано с чувашским языком, – говорится в предисловии книги. – Некоторые географические названия уводят нас во времена, когда здесь обитали протоиранские племена. Немало топонимов указывает на финно-угорские языки. Обнаруживаются топонимы персидского и арабского происхождения».
Новый топонимический словарь – это результат многолетней научно-исследовательской деятельности авторов. В основу книги положены материалы многолетних научно-исследовательских экспедиций с учениками по республике, сведения, полученные от местных старожилов, кропотливая работа в архивах.
Словарь адресован широкому кругу читателей, всем интересующимся историей, культурой и природой родного края. Он ииздан при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации.
Об авторах
И.С. Дубанов – заслуженный учитель Чувашской Республики, известный краевед, действительный член Российского географического общества. Автор многих статей по краеведческой тематике, методике преподавания географии. Также им изданы книги «Озеры, реки, родники Чувашии», «Водоемы Чувашии» (книга-альбом), «Географические названия Чувашской Республики. Краеведческий словарь» и др. Доктор филологических наук Ю.Н. Исаев является автором более 110 научных, учебно-методических работ. Также им изданы сборники рассказов «Çĕнĕ касăн шухă яшĕсем» (Сенькассинские удалые парни) и «Картсем» (Зарубки).
Алина МАЙОРОВА
